感謝

お世話になった方々　友達　親戚　親　兄弟　母の料理　老舗旅館。。。　おかげさまで　この先もアラバマでがんばれそうだ

心から感謝

ありがとう

フレンズとの再会（一部）

みんなに会いたかったが　今回のスケジュールでは到底無理だった

最初誰にも会えないくらい予定がいっぱいだった　それでもなんとか都合をつけて　会いにきてくれたフレンズ・・・　本当にありがとう！

金山のアドニスで

名古屋の世界の山ちゃんで　鈴木ファミリーと・・・（湖畔伝説の女）

まゆちゃんが　けんちゃんと　私と　ﾊﾟｰﾃｨちゃんのために　ミサンガを作ってきてくれた　ナイス！

伝説のアニキふじこちゃんが空港までお見送りにきてくれた　まるは食堂で一杯やって楽しかった　

老舗旅館体験 Traditional Japanese Inn

I 氏のお取り計らいで　すばらしい体験をさせていただいた

下呂温泉は天下三名泉のひとつで　湯の島館は老舗の純和風旅館で有名　昭和天皇も宿泊された

街道をゆくの司馬遼太郎氏も滞在した　

今回　唯一の離れ　特別室　春慶荘でお世話なった

お部屋　温泉　料理　お庭　

すべてがとても美しく　本物に触れ　

本当に芯から癒された

写真で美しさが伝えられないのが残念　本物はすごい！

春慶荘
湯之島館開業時に建設された、萱葺き屋根の離れで、総檜造りの東屋
梁や柱などの造作や調度品に施された、飛騨の春慶塗りが名前の由来

浴室には天然温泉檜風呂を備え、その脱衣場の造作にも春慶塗りが施され当時の数寄を感じる

司馬遼太郎氏著「街道をゆく」飛騨紀行より

春慶塗（しゅんけいぬり） 下呂谷はすでに飛騨の国に入る。 益田川（飛騨川の上流）の河原からゆたかに温泉がわくことから、下呂は、古来泉郷として知られてきた。 まわりは山々で、日没後ここに入ったとき、すりばちの底に落ちこんだアリのような思いがした。 もっとも、よろこびも感じた。美濃から入り、夜をこめて“中山七里”をくぐりぬけてきた身としては、突如ひらける里のともしびに人心地がつく思いがしたのである。 私どもは山の中腹の古格な宿にとまった。 さすがに飛騨の匠のふるさとらしく、みごとな普請だった。とくに部屋部屋がよかった。私がとまったのは品のいい京壁、単純化された遠山の欄間、それに欄間も柱も障子の桟も、ことごとく柿色の春慶塗で統一されていて、おさえこんだ華やぎがある。 「日本文化ですなあ」 心のうきたちをおぼえつつ、須田画伯の部屋をのぞきに行ったり、画伯をわが部屋に招じ入れたりして、柄にもなく束のまの数寄に興じた。 春慶荘はすべて　春慶塗り　ﾄｲﾚもお風呂も

春慶荘　外からの眺め

さて　内風呂だが　すごかった

部屋から続く　長い廊下を下りて　右に曲った　その奥にあった

これは脱衣場！

春慶塗りのお風呂場で檜風呂　窓を開ければ　野天風呂

次は　夕食　これもまたおいしかったし美しかった

支配人が挨拶にきてくださった　飛騨牛や魚は自ら仕入れたのだそうだ

途中　板場から　実演調理にきてくれた　目の前で炭火で　魚や野菜を焼いてくれた

すばらしかった

気持ちよい温泉と　おいしい料理で　ぐっすり眠れました

けんちゃんは　布団が気に入ったようだ

朝食もこのボリューム

日本食は　食べ過ぎても　あとで惨めにならない。。。

有名人がいつもここで撮影するとのこと

すばらしい体験をさせていただき　本当にありがとうございました

感謝いたします

弟の結婚式 My brother's wedding.

今回の帰国理由は　ずばりこれ！

弟の結婚式です

とってもスイートなお嫁さんです　ナーイス！

ニューファミリーもワンダフル！

心からハッピーになれました

12/9　各務ヶ原のサクラヒルズ川上別荘にて行われました

以前は川上貞奴の別荘でした　歴史的で　とても良いところです

The main purpose of going back to Japan was my brother's wedding. The bride is very sweet and nice lady and the new family is wonderful! It made our trip very happy!

This place is a histroical place in this area. It used to be some famous person's second house. We enjoyed the view too.

母とツーショット

Me and my mother.

おばあちゃんと叔母達と

With grand mother, 93yrs old and aunts.

There are some ways to get married in Japan. Since the place did't have a traditional building, my beother and the bride chose a church wedding.

They added a church to have people get married. This is a very beautiful place and the glasses are from a real church.

Me, grand mother and my parents.

ご列席の皆様　楽しい時間をありがとうございました

これからもよろしくお願い申し上げます

うれしかった訪問

中間立会いでお忙しい中　貴重なお時間をいただきありがとうございます

温かいお心遣いをいただき感謝しております

とーののおじさまは遠くから来ていただき

そして大御所お二人に鵜沼駅（しかもＪＲのほう）まで　わざわざ送っていただき感激です

おかげさまで　またひとつ　素敵な思い出が増えました

またお会いできるのを心より楽しみにしております

本当にありがとうございました

（みほたん　芸練は？・・・）

I'm home! ｱﾗﾊﾞﾏに戻ってきました

ｱﾗﾊﾞﾏ時間の金曜日夜　ｱﾗﾊﾞﾏに戻ってきました

あずけておいたﾊﾟｰﾃｨちゃんはﾍｱｶｯﾄもして　もろﾌﾟｰﾄﾞﾙ　

しばらくは「もろプー」と呼ぼうかと思ったけど　アメリカ人とは　そういう日本語の微妙なタッチをシェアできないから　やめとくことにした

いやー日本は楽しかった！

実家のごはんがおいしくておいしくて　ばっくばく食べていた

体重を量ったら2.5キロも増えていた

これから

ニュービジネス

ご飯

家族

弟の結婚式

お世話になった人たちとの再会

純和風体験

など短期間に起きた様々なイベントをｱｯﾌﾟします

お楽しみにー！